Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Curtis Quam. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Lionel Lee. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Vanessa Hansen. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Stanley Ghachu. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Brandon Francis. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Olivia Romo. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Charles Weiss. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Dixie Cook. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Marie Horn. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.

Michele Hickey (Mesa County Central Library) entrevista a Iriana Medina (Grand Junction, CO) sobre sus experiencias y conexiones con el agua. Este video tiene subtítulos en español.

Michele Hickey (Mesa County Central Library) entrevista a Al Laase (Grand Junction, CO) sobre sus experiencias y conexiones con el agua. Este video tiene subtítulos en español.

Michele Hickey (Mesa County Central Library) entrevista a Richard Brochner (Grand Junction, CO) sobre sus experiencias y conexiones con el agua. Este video tiene subtítulos en español.

Michele Hickey (Mesa County Central Library) entrevista a Dawn Adams (Grand Junction, CO) sobre sus experiencias y conexiones con el agua. Este video tiene subtítulos en español.

Michele Hickey (Mesa County Central Library) entrevista a Cheyanna Cruze (Grand Junction, CO) sobre sus experiencias y conexiones con el agua. Este video tiene subtítulos en español.

¿Qué tipo de trabajo está presentando que muestra su reflejo o conexión con el agua? ¿Qué se siente al darse cuenta de que el agua que usted y su familia han estado bebiendo está contaminada? Esta es una historia de cómo una comunidad se organizó para limpiar su agua, de Theresa Bustos-Ortega. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Theresa Bustos-Ortega.

En este video, James Stetson entrevista a Frederick Brown sobre sus recuerdos con el agua y cómo la gente del valle de Uncompahgre usa el agua.

En este video, James Stetson entrevista a Abigail Stetson, educadora, madre y residente de Montrose, Colorado, sobre su relación con el agua en el desierto alto.

En este video, James Stetson entrevista a Alondra Ramírez sobre la importancia del agua para la vida y cómo el agua ha impactado sus propias experiencias.

En este video, James Stetson entrevista a Peter Dubinski para hablar sobre la importancia del agua en su vida y en su comunidad.

En este video, James Stetson entrevista a Katie Alexander, miembro de la comunidad agrícola y ganadera, quien comparte cómo la gente vive y trabaja con agua en el valle de Uncompahgre.

Grace Sossaman (Bayfield, CO) comparte cómo cambió su relación con el agua después de mudarse al suroeste de los Estados Unidos.

Bryce Jenkin (Bayfield, CO) reflexiona sobre lo que significa el agua para él como bombero y residente en la región de Four Corners.

¿Qué significa depender de la nieve y usarla en tu vida diaria? Fred Blackburn comparte cómo su comunidad de montaña valora la nieve y lo que significa para él y su familia. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Fred Blackburn.

Las comunidades urbanas y rurales necesitan agua, ¿cómo equilibramos eso? Aquí está por qué el agua es importada al condado de Costilla, y la ciudad más antigua en Colorado de Jeremy Elliott.Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Jeremy Elliot.

¿Qué opinas del agua cuando tienes que hacer un poco de estiramiento para muchos usos? Dennis Lopez comparte cómo su familia le enseñó a apreciar el valor del agua. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Dennis Lopez.

La agricultura en el valle de San Luis requiere una relación especial con el agua. En este podcast, Eli comparte lecciones y valores sobre el agua con su hija. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Eli Rael.

¿Cómo podemos respetar y honrar el agua que es parte de nuestra vida cotidiana? Regina Lopez-Whiteskunk comparte lo que aprendió sobre el agua de su familia. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Regina Lopez-Whiteskunk.

¿Cómo puede el trabajo de regar un campo conectar a alguien con su familia y su historia? Estas historias del Dr. Reyes Roberto García te mostrarán cómo. Parte 2/2. Este video contiene los subtítulos en español para la historia del Dr. Reyes Roberto García.

¿Cómo puede el trabajo de regar un campo conectar a alguien con su familia y su historia? Estas historias del Dr. Reyes Roberto García te mostrarán cómo. Parte 2/2. Este video contiene los subtítulos en español para la historia del Dr. Reyes Roberto García (parte 2).

Phyllis Ludwig (Bayfield, CO) comparte recuerdos sobre el agua, esta historia del agua en la ladera occidental, y habla sobre las dificultades asociadas con el acceso al agua y los derechos de agua.

Trisha Moquino comparte cómo sus tradiciones familiares y de pueblo han dado forma a su visión del agua. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Trisha Moquino.

¿Cómo es crecer con una acequia en tu patio trasero? Es mucho trabajo, solo pregúntale a Kevin Terry.

Chili Yazzie comparte cómo la vida, la cultura y el agua están estrechamente conectados y cómo el cambio climático está impactando el agua en su comunidad.

¿Cómo es ser un niño creciendo en un lugar donde el agua escasea? Patrick Keyope comparte cómo su familia y el paisaje dieron forma a sus recuerdos y experiencias en torno al agua. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Patrick Keyope.

Chili Yazzie shares how life, culture, and water are tightly connected and how climate change is impacting the water in his community. This video contains the English captions for Chili Yazzie's story.

Michael Kotutwa Johnson reflexiona sobre el agua y la vida como agricultor Hopi. Este video contiene los subtítulos en español para la historia de Michael Kotutwa Johnson.

Este video contiene los subtítulos en español para la historia de John Pflaumer. Este video es parte de la colección de historias de Somos el Agua. Estas historias exploran las diversas experiencias y perspectivas únicas sobre el agua de personas que viven en la región de Cuatro Esquinas del suroeste de los Estados Unidos.